top of page

À PROPOS DE NOUS

1 JA IMG-20240721-WA0028AAA.JPG

La Mazurie est un monde qui nous a toujours attiré par sa paix et son harmonie. Cela m’a aidé à me remettre sur pied et à oublier l’agitation de la vie quotidienne. Vous entrez dans ce pays et vous ne voulez plus en sortir, car les nuits y sont plus noires, le ciel est plus bleu et le silence est plus calme – voilà à quoi ressemble la Mazurie.

 

Nous avons toujours aimé nous évader dans la région de Warmie-Mazurie. Ce n’était donc qu’une question de temps avant que nous souhaitions en faire partie. Nous rêvions d’une maison qui s’intégrerait parfaitement à son environnement, procurant un sentiment d’harmonie et de paix – non pas à proximité de la forêt, mais en son cœur.

Et nous nous sommes retrouvés ici, au milieu des forêts, à la lisière de la forêt de Napiwodzko-Ramucka.

 

L'odeur des épicéas et des pins, le soleil qui se couche derrière le mur d'arbres, le bruissement de la forêt le matin. Et en plus, une belle maison à côté d'un ruisseau et du lac sauvage Kośno. Voilà en quelques mots ce qu'est Utasiówka. C'est notre remède à la fatigue citadine, notre traitement que nous nous recommandons à nous-mêmes et à tous à qui la proximité de la verdure manque.

Mais la Mazurie n’est pas seulement synonyme de silence et de détente : c’est aussi une nature qui invite au mouvement. Nous aimons les longues promenades en forêt, le vélo, le kayak et la baignade dans le lac. Utasiówka est un endroit à la fois pour ceux qui recherchent le réconfort dans la nature sauvage de la forêt et pour ceux qui aiment passer leur temps activement et profiter de la beauté de la région.


Nous avons créé cet endroit en pensant à nous-mêmes et aux autres. Si vous rêvez d'un moment de répit, si vous souhaitez passer du temps en famille ou entre amis et ressentir le goût de la véritable détente mazurique, vous êtes au bon endroit.


Bienvenue à Utasiówka. Faites comme chez vous!

QUE DISENT NOS CLIENTS DE NOUS ?

"Utasiówka est une maison chaleureuse et très confortable située sur un terrain boisé, loin de la foule et de l'agitation de la vie quotidienne. Un endroit idéal pour les amoureux du calme et de la tranquillité, passer du temps sur la terrasse, au coin du feu, nager dans le lac et se promener dans la forêt. Propriétaire très gentil et serviable. Merci et nous le recommandons vivement."

Anna, juin 2024

bottom of page